МИНИСТЕРСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО ИМУЩЕСТВА
И ЗЕМЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ № 284-А

28 февраля 2012 г. в 15.00 в Министерстве государственного
имущества и земельных ресурсов Нижегородской области
по адресу: г. Н. Новгород, ул. М. Ямская, д. 78, 5 этаж, комн. 527

состоится АУКЦИОН с открытой формой подачи предложений
по цене по продаже находящегося в государственной
собственности Нижегородской области пакета акций.

Лот № 1.

Описание предмета торгов:

Информация об обществе:

1. Место нахождения общества: 603093, г. Нижний Новгород, ул. Родионова, 171.

2. Почтовый адрес: 603093, г. Нижний Новгород, ул. Родионова, 171.

3. Основные виды деятельности: финансовая аренда (лизинг), технический контроль автомобилей, рекламная деятельность, торговля транспортными средствами, подготовка строительного участка.

4. Среднесписочная численность работников на 30.09.2011 г.: 42 человека.

5. Недвижимое имущество, находящееся в собственности общества:

— земельный участок площадью 1293 кв. м, кадастровый номер 52:18:0060206:35, по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Родионова, д. 171;

— земельный участок площадью 1692 кв. м, кадастровый номер 52:18:0050275:404, по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Памирская, д. 13;

— нежилое здание (диспетчерская) общей площадью 2007 кв. м, трехэтажное, по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Родионова, д. 171;

— нежилое здание (гараж) общей площадью 215,9 кв. м, одноэтажное, по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Памирская, д. 13;

— нежилое помещение ВП1 общей площадью 808,1 кв. м, 1 этаж, по адресу: г. Нижний Новгород, ул. Памирская, д. 13;

— нежилое помещение № 5 общей площадью 172,5 кв. м, 1, 2 этаж, по адресу: г. Нижний Новгород, Нижневолжская набережная, д. 16.

6. Данные бухгалтерского баланса на 30.09.2011 г.:

Начальная цена продажи пакета акций — 70 000 000 руб.

Сумма задатка (10%) — 7 000 000 руб.

Шаг аукциона — 500 000 руб.

Решение об условиях приватизации находящихся в государственной собственности акций принято распоряжением Министерства государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области от 25.01.2012 г. № 311-05-09-115/12.

Форма подачи предложений по цене: открытая.

Заявки и документы на участие в аукционе принимаются по рабочим дням с 27 января 2012 г. (с 9.00 до 12.00 и с 13.00 до 17.00) по адресу: ул. М. Ямская, д. 78, 5-й этаж, к. 514.

Последний день приема заявок и документов — 24 февраля 2012 г. (с 9.00 до 16.00).

Срок поступления задатка на счет Министерства — 27 февраля 2012 г. (до 14.00).

Для участия в аукционе претенденты вносят задаток на р/с 40302810322024000001 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области, г. Н. Новгород, БИК 042202001. Получатель — ИНН 5262142192, КПП 526201001, Министерство финансов Нижегородской области (л/с 403016010010, Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области).

Внесение задатка и оплата по договору купли-продажи третьими лицами не допускаются.

Дата признания претендентов участниками аукциона — 30 января 2012 г. в 14.00.

Данное информационное сообщение является публичной офертой для заключения договора о задатке в соответствии со ст. 437 ГК РФ. Подача претендентом заявки и перечисление задатка являются акцептом указанной оферты.

Претенденты, задатки которых не поступили на счет Министерства в указанный срок, к участию в аукционе не допускаются.

Аукцион, в котором принял участие только один участник, признается несостоявшимся.

Победителем аукциона признается участник, предложивший более высокую цену.

Уведомление о признании участника аукциона победителем выдается победителю или его полномочному представителю под расписку или высылается ему по почте заказным письмом в течение 5 дней с даты подведения итогов аукциона.

Срок, предоставляемый для заключения договора купли-продажи: в течение 5 рабочих дней со дня подведения итогов аукциона.

Срок оплаты пакета акций по договору купли-продажи: 30 дней со дня подписания договора.

Денежные средства по оплате пакета акций перечисляются на расчетный счет 40201810400000100016 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области, г. Нижний Новгород, БИК 042202001. Получатель — ИНН 5262142192, КПП 526201001, УФК по Нижегородской области (Министерство финансов Нижегородской области (л/с 02322000010), Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области (л/с 400016010010)).

Форма оплаты по договору купли-продажи: безналичная.

Сумма задатка возвращается “Задаткодателю” в безналичной форме в следующих случаях и сроки:

а) если “Задаткодатель” не признан победителем аукциона, в течение 5 дней после подведения итогов аукциона;

б) если “Задаткодатель” отзывает свою заявку до признания его участником аукциона, в течение 5 дней с момента поступления “Задаткополучателю” уведомления об отзыве заявки, в случае отзыва претендентом заявки позднее даты окончания приема заявок, задаток возвращается в порядке, установленном для участников аукциона;

в) если “Задаткодатель” не признан участником аукциона, в течение 5 дней с момента подписания протокола приема заявок.

Сумма задатка не возвращается в случаях:

а) отказа от подписания протокола или договора купли-продажи в установленный срок;

б) отказа от исполнения покупателем обязательств по оплате по договору купли-продажи недвижимого имущества.

С иной информацией претенденты могут ознакомиться по адресу: ул. М. Ямская, д. 78, к. 514.

Справки по телефону 434-09-40.

Адрес электронной почты: e-mail official@gosim.kreml.nnov.ru.

Официальный сайт Организатора аукциона: www.gosimno.ru.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В АУКЦИОНЕ

К участию в аукционе допускаются физические и юридические лица, признаваемые в соответствии со ст. 5 федерального закона РФ “О приватизации государственного и муниципального имущества” покупателями, своевременно подавшие заявку и представившие надлежащим образом оформленные документы в соответствии с перечнем, объявленным в информационном сообщении, задатки которых поступили на счет продавца в установленный в информационном сообщении срок.

Для участия в аукционе представляются следующие документы:

Юридическими лицами:

— заявку (в 2-х экземплярах);

— платежный документ с отметкой банка об исполнении, подтверждающий внесение задатка на р/с 40302810322024000001 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области, г. Н. Новгород, БИК 042202001. Получатель — ИНН 5262142192, КПП 526201001, Министерство финансов Нижегородской области (л/с 403016010010, Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области);

— надлежащим образом оформленную доверенность на имя представителя;

— документы, подтверждающие полномочия лица, выдавшего доверенность;

— заверенные копии учредительных документов;

— документ, содержащий сведения о доле Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования в уставном капитале юридического лица (реестр владельцев акций либо выписку из него или заверенное печатью юридического лица и подписанное его руководителем письмо);

— документ, который подтверждает полномочия руководителя юридического лица на осуществление действий от имени юридического лица (копию решения о назначении этого лица или о его избрании) и в соответствии с которым руководитель юридического лица обладает правом действовать от имени юридического лица без доверенности;

— выписку из ЕГРЮЛ.

Физическими лицами:

— заявку (в 2-х экземплярах);

— платежный документ с отметкой банка об исполнении, подтверждающий внесение задатка на р/с 40302810322024000001 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области, г. Н. Новгород, БИК 042202001. Получатель — ИНН 5262142192, КПП 526201001, Министерство финансов Нижегородской области (л/с 403016010010, Министерство государственного имущества и земельных ресурсов Нижегородской области);

— копию паспорта (всех его листов).

Все листы документов, представленных одновременно с заявкой, должны быть прошиты, пронумерованы, скреплены печатью претендента (для юридического лица) и подписаны претендентом или его представителем.

Участники аукциона — нерезиденты РФ дополнительно к вышеуказанным документам представляют документы в соответствии с законодательством о валютном регулировании и валютном контроле Российской Федерации.

Претендент приобретает статус участника аукциона с момента подписания членами комиссии протокола приема заявок.

* * *

Продавцу:
Министерство государственного имущества
и земельных ресурсов Нижегородской области

З А Я В К А
на участие в аукционе

“______”________________20__г.

____________________________________________________________________________________

(для юридического лица: наименование, почтовый адрес,
для физических лиц: Ф. И. О., адрес места жительства)

 в лице ___________________________________________________________________________,

(должность, Ф. И. О.)

действующего на основании __________________________________________________________,

 (наименование документа: для юридического лица — Устав,  Положение и т. д.,
 для физических лиц — паспортные данные)

именуемый далее “Претендент”, принимая решение об участии в аукционе по продаже находящегося
в собственности Нижегородской области имущества (пакета акций) ___________________________

 (наименование и местонахождение имущества (ОАО, % уставного капитала))

лот №_____, обязуется:

1. Cоблюдать условия аукциона, содержащиеся в информационном сообщении о проведении аукциона, опубликованном в “Курс Н” от _________________г. №__________, а также порядок проведения аукциона, установленный Положением об организации продажи государственного или муниципального имущества на аукционе, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от 12 августа 2002 г. № 585.

2. В случае признания победителем аукциона заключить с Продавцом договор купли-продажи в течение 5 рабочих дней со дня подведения итогов аукциона и уплатить Продавцу стоимость имущества, установленную по результатам аукциона, в сроки, определяемые договором купли-продажи. При уклонении (отказе) от заключения в установленный срок договора купли-продажи задаток и продаваемое имущество остается у Продавца, а результаты аукциона аннулируются.

Адрес и телефон претендента: ________________________________________________

________________________________________________________________________

Банковские реквизиты

р/сч _______________________________________ в ____________________________

____________________________________________________ БИК ________________,

к/сч _______________________________________, ИНН _________________________,

КПП ______________________________

(реквизиты банка для возврата задатка заполняются в обязательном порядке)

Подпись Претендента ______________________

Приложение:

Опись прилагаемых к заявке документов

1. ________________________________________________________________________________

2. ________________________________________________________________________________

3. ________________________________________________________________________________

4. ________________________________________________________________________________

5. ________________________________________________________________________________

Заявка принята Продавцом:

Час.______мин._______ “____”__________________20__г.

Зарегистрирована за №__________

Подпись уполномоченного лица Продавца _______________________________________

Отметка об отказе в принятии заявки: ___________________________________________

МИНИСТЕРСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО ИМУЩЕСТВА
И ЗЕМЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ

сообщает результаты аукциона по продаже находящегося
в государственной собственности Нижегородской области имущества,
назначенного на 24.01.2012 г. на 15.00:

Место проведения торгов: г. Н. Новгород, ул. М. Ямская, д. 78, 5 этаж, комн. 527.

МИНИСТЕРСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО ИМУЩЕСТВА

И ЗЕМЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ:

— Место нахождения: г. Нижний Новгород, ул. Малая Ямская, 78;

— Почтовый адрес: 603022, г. Нижний Новгород, ул. Малая Ямская, 78;

— Адрес электронной почты: e-mail official@gosim.kreml.nnov.ru;

— Контактный телефон 434-51-05;

— Официальный сайт Организатора аукциона: www.gosimno.ru,

являясь Организатором торгов, информирует о результатах
рассмотрения заявок на участие в аукционе с открытой
формой подачи предложений по цене на право заключения
договора аренды имущества, находящегося в государственной
собственности Нижегородской области, назначенном
на 25 января 2012 г. в 14.00 по адресу Организатора торгов
(г. Нижний Новгород, ул. Малая Ямская, 78, 5 этаж, комн. 527).

Информация об объектах:

Лот № 1.

Описание объекта недвижимости: часть нежилого здания, состоящая из части комнаты № 4 с оборудованием (циркулярный станок — 1 шт., строгальный станок — 1 шт.) общей площадью 50,0 кв. м, расположенной на 1 этаже, по адресу: г. Н. Новгород, ул. Мокроусова, д. 21, литера В.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для размещения производства.

Технические характеристики: расположено в здании ГБОУ НПО “Профессиональное училище № 3”; по данным технической документации в здании имеется центральное отопление, водопровод, канализация, электричество, подведен телефонный кабель; помещение находится в удовлетворительном состоянии.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 1 признан несостоявшимся.

Лот № 2.

Описание объекта недвижимости: нежилое одноэтажное здание (телятник) общей площадью 338,8 кв. м, расположенное по адресу: Нижегородская обл., Воскресенский район, с. Воздвиженское, ул. Горького, д. 28З, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования по назначению.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание деревянное одноэтажное, год ввода в эксплуатацию 1984, в здании имеется электричество.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 2 признан несостоявшимся.

Лот № 3.

Описание объекта недвижимости: нежилое одноэтажное здание (свинарник) общей площадью 445,6 кв. м, расположенное по адресу: Нижегородская обл., Воскресенский район, с. Воздвиженское, ул. Горького, д. 28В, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования по назначению.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание кирпичное одноэтажное, год ввода в эксплуатацию 1970, в здании имеется электричество.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 3 признан несостоявшимся.

Лот № 4.

Описание объекта недвижимости: нежилое одноэтажное здание (зерносклад) общей площадью 447,5 кв. м, расположенное по адресу: Нижегородская обл., Воскресенский район, с. Воздвиженское, ул. Горького, д. 28А, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования по назначению.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание деревянное одноэтажное, год ввода в эксплуатацию 1984, в здании имеется электричество.

Аукцион признан несостоявшимся. Принято решение заключить договор аренды с единственным заявителем ИП Хохлышевым В. Ф.

Лот № 5.

Описание объекта недвижимости: нежилое одноэтажное здание (ток) общей площадью 456,0 кв. м, расположенное по адресу: Нижегородская обл., Воскресенский район, с. Воздвиженское, ул. Горького, д. 28Б, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования по назначению.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание деревянное одноэтажное, год ввода в эксплуатацию 1970, в здании имеется электричество.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 5 признан несостоявшимся.

Лот № 6.

Описание объекта недвижимости: нежилое одноэтажное здание (коровник) общей площадью 593,9 кв. м, расположенное по адресу: Нижегородская обл., Воскресенский район, с. Воздвиженское, ул. Горького, д. 28Д, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования по назначению.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание кирпичное одноэтажное, год ввода в эксплуатацию 1972, в здании имеется водопровод и электричество.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 6 признан несостоявшимся.

Лот № 7.

Описание объекта недвижимости: нежилое одноэтажное здание (дом животноводов) общей площадью 23,4 кв. м, расположенное по адресу: Нижегородская обл., Воскресенский район, с. Воздвиженское, ул. Горького, д. 28, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования по назначению.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание деревянное одноэтажное, год ввода в эксплуатацию 1932, в здании имеется печное отопление и электричество.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 7 признан несостоявшимся.

Лот № 8.

Описание объекта недвижимости: нежилое одноэтажное здание (картофелехранилище) общей площадью 185,2 кв. м, расположенное по адресу: Нижегородская обл., Воскресенский район, с. Воздвиженское, ул. Горького, д. 28Г, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования по назначению.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание кирпичное одноэтажное, год ввода в эксплуатацию 1968, в здании имеется электричество.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 8 признан несостоявшимся.

МИНИСТЕРСТВО ГОСУДАРСТВЕННОГО ИМУЩЕСТВА
И ЗЕМЕЛЬНЫХ РЕСУРСОВ НИЖЕГОРОДСКОЙ ОБЛАСТИ:

— Место нахождения: г. Нижний Новгород, ул. Малая Ямская, 78;

— Почтовый адрес: 603022, г. Нижний Новгород, ул. Малая Ямская, 78;

— Адрес электронной почты: e-mail official@gosim.kreml.nnov.ru;

— Контактный телефон 434-51-05;

— Официальный сайт Организатора аукциона: www.gosimno.ru,

являясь Организатором торгов, информирует о результатах
рассмотрения заявок на участие в аукционе с открытой
формой подачи предложений по цене на право заключения

договора аренды имущества, находящегося в государственной

собственности Нижегородской области, назначенном
на 25 января 2012 г. в 14.30 по адресу Организатора торгов

 (г. Нижний Новгород, ул. Малая Ямская, 78, 5 этаж, комн. 527).

Информация об объектах:

Лот № 1.

Описание объекта недвижимости: часть нежилого здания, состоящая из комнат № 6—19 общей площадью 190,9 кв. м, расположенных на 1 этаже, по адресу: г. Н. Новгород, ул. Красных партизан, д. 8А, литера Д.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для размещения склада или производства.

Технические характеристики: помещение находится в удовлетворительном состоянии; расположено в производственном здании ГУ НО Врачебно-физкультурный диспансер; по данным технической документации в здании имеется центральное отопление, водопровод, канализация, электричество.

Аукцион признан несостоявшимся. Принято решение заключить договор аренды с единственным заявителем ООО “Европродукт”.

Лот № 2.

Снят с аукциона.

Лот № 3.

Снят с аукциона.

Лот № 4.

Описание объекта недвижимости: часть нежилого здания, состоящая из комнаты № 29 общей площадью 8,21 кв. м, расположенной на 1 этаже, по адресу: Нижегородская область, г. Дзержинск, ул. Ватутина, д. 19, литера А.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев при использовании 52 часов в месяц.

Назначение: для размещения буфета.

Технические характеристики: помещение расположено в здании ГБОУ “Дзержинский политехнический техникум” и находится в удовлетворительном состоянии; по данным технической документации — здание кирпичное четырехэтажное, в здании имеется центральное отопление, водопровод, канализация, электричество; к зданию подведен телефонный кабель.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 4 признан несостоявшимся.

Лот № 5.

Описание объекта недвижимости: часть здания, состоящая из комнаты № 19 общей площадью 14,4 кв. м, расположенной на 9 этаже, по адресу: Нижегородская область, г. Дзержинск, ул. Петрищева, д. 10, литера А1.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для размещения телекоммуникационного оборудования.

Технические характеристики: помещение расположено в здании, закрепленном на праве оперативного управления за ГБОУ НПО “Профессиональное училище № 49”; по данным технической документации: кирпичное здание 1985 года постройки; имеется водопровод, канализация, электричество; помещение находится в удовлетворительном состоянии.

Аукцион признан несостоявшимся. Принято решение заключить договор аренды с единственным заявителем ООО “Персональные Системы Связи в Регионе”.

Лот № 6.

Описание объекта недвижимости: часть нежилого здания, состоящая из комнат (литера А) № 1—11, а также комнат (литера А1) № 12—14 общей площадью 360,1 кв. м, расположенных на 1 этаже, по адресу: Нижегородская область, г. Шахунья, ул. Тургенева, д. 19А, литера АА1.

Вид предоставляемого права: аренда на 11 месяцев.

Назначение: для использования под магазин.

Технические характеристики: по данным технической документации — здание кирпичное двухэтажное, год ввода в эксплуатацию 1990, в здании имеется водопровод, канализация, отопление, электричество.

Ввиду отсутствия участников аукцион в отношении лота № 6 признан несостоявшимся.

Лот № 7.

Снят с аукциона.

КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ
ИМУЩЕСТВОМ И ЗЕМЕЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА НИЖНЕГО НОВГОРОДА

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

14 февраля 2012 г. в 14.00 в Комитете по управлению городским
имуществом и земельными ресурсами администрации города
Нижнего Новгорода по адресу: город Нижний Новгород,
улица Большая Покровская, дом 15, конференц-зал состоится

ПРОДАЖА МУНИЦИПАЛЬНОГО ИМУЩЕСТВА
ПОСРЕДСТВОМ ПУБЛИЧНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ № 2-П/2012.

Форма подачи предложений о цене — открытая.

Примечание. По вопросу осмотра предлагаемых к продаже объектов муниципального имущества по указанным адресам обращаться в районные отделы Комитета по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода.

Контактные телефоны:

Автозаводский район — 295-15-05, 295-27-64, 295-27-58.

По лоту № 1 решение об условиях приватизации принято решением городской думы города Нижнего Новгорода от 20.04.2011 г. № 47 и постановлением администрации города Нижнего Новгорода от 20.12.2011 г. № 5378.

По лоту № 2 решение об условиях приватизации принято решением городской думы города Нижнего Новгорода от 16.02.2011 г. № 16 и постановлением администрации города Нижнего Новгорода от 20.12.2011 г. № 5377.

Информацию об условиях договора купли-продажи объектов муниципального имущества можно получить в Комитете по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода по адресу: г. Н. Новгород, улица Большая Покровская, дом 15, тел.: 439-02-05, 435-22-46.

К участию в продаже муниципального имущества посредством публичного предложения допускаются физические и юридические лица, признаваемые в соответствии со ст. 5 закона РФ “О приватизации государственного и муниципального имущества” участниками, своевременно подавшие заявку и представившие надлежащим образом оформленные документы в соответствии с перечнем, объявленным в информационном сообщении.

Для участия в продаже муниципального имущества посредством публичного предложения претендент представляет (лично или через своего уполномоченного представителя) в установленный срок:

I. В случае, если претендентом является юридическое лицо:

— заявку (в 2-х экземплярах);

— заверенные копии учредительных документов;

— документ, содержащий сведения о доле Российской Федерации, субъекта Российской Федерации или муниципального образования в уставном капитале юридического лица (реестр владельцев акций либо выписку из него или заверенное печатью юридического лица и подписанное его руководителем письмо);

— выписку из единого государственного реестра юридических лиц, выданную не ранее 1 месяца до даты подачи заявки (оригинал или нотариально заверенную копию);

— документ, который подтверждает полномочия руководителя юридического лица на осуществление действий от имени юридического лица (копию решения о назначении этого лица или о его избрании) и в соответствии с которым руководитель юридического лица обладает правом действовать от имени юридического лица без доверенности;

— в случае, если от имени претендента действует его представитель по доверенности, к заявке должна быть приложена доверенность на осуществление действий от имени претендента, оформленная в установленном порядке, или нотариально заверенная копия такой доверенности. В случае, если доверенность на осуществление действий от имени претендента подписана лицом, уполномоченным руководителем юридического лица, заявка должна содержать также документ, подтверждающий полномочия этого лица;

— паспорт представителя (копию паспорта).

II. В случае, если претендентом является физическое лицо:

— заявку (в 2-х экземплярах);

— паспорт или копию всех его листов;

— если от имени претендента действует его представитель по доверенности, к заявке должна быть приложена доверенность на осуществление действий от имени претендента, оформленная в установленном порядке, или нотариально заверенная копия такой доверенности.

Индивидуальные предприниматели дополнительно представляют:

— выписку из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей, выданную не ранее 1 месяца до даты подачи заявки (оригинал или нотариально заверенную копию);

— копию свидетельства о государственной регистрации, свидетельства о постановке на налоговый учет.

Претенденты — нерезиденты РФ дополнительно представляют:

— выписку из торгового реестра страны происхождения или другие документы, определяющие юридический статус нерезидента в соответствии с законодательством страны местонахождения;

— оригинал и нотариально заверенный перевод справки из налогового органа по месту регистрации нерезидента об источниках средств, направляемых на приобретение имущества;

— документ о платежеспособности иностранного инвестора, выданный обслуживающим его банком.

Для нерезидентов все вышеуказанные документы представляются с нотариально заверенным переводом на русский язык.

Все листы документов, представляемых одновременно с заявкой, либо отдельные тома данных документов должны быть прошиты, пронумерованы, скреплены печатью претендента (для юридического лица) и подписаны претендентом или его представителем.

К данным документам (в том числе к каждому тому) также прилагается их опись. Заявка и такая опись составляются в двух экземплярах, один из которых остается у продавца, другой — у претендента.

Соблюдение претендентом указанных требований означает, что заявка и документы, представляемые одновременно с заявкой, поданы от имени претендента. При этом ненадлежащее исполнение претендентом требования о том, что все листы документов, представляемых одновременно с заявкой, или отдельные тома документов должны быть пронумерованы, не является основанием для отказа претенденту в участии в продаже. Одно лицо имеет право подать только одну заявку по каждому лоту.

Бланки заявок можно получить по адресу: город Нижний Новгород, ул. Б. Покровская, дом 15, 3-й этаж, каб. № 25.

Заявки и документы на участие в продаже посредством публичного предложения принимаются по рабочим дням с 30 декабря 2011 г. (с 9.00 до 12.00 и с 13.00 до 15.00) по адресу: город Нижний Новгород, ул. Б. Покровская, дом 15, 3-й этаж, каб. № 25.

Последний день приема заявок и документов: 8 февраля 2012 г. (с 9.00 до 12.00).

Для участия в аукционе претендент вносит задаток по следующим банковским реквизитам:

Получатель — Департамент финансов г. Н. Новгорода (Комитет по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода), ИНН 5253000265, КПП 526001001, ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской обл. г. Нижний Новгород, БИК 042202001, р/с 40701810322023000001, КБК 36630202014040000410, назначение платежа — (07143660026) (14005) задаток для участия в аукционе №___ по лоту № ____.

Форма внесения задатка — безналичная.

Форма возврата задатка — безналичная.

Срок поступления задатка: не позднее 8 февраля 2012 г.

Заявки, поступившие по истечении срока приема, указанного в настоящем информационном сообщении о проведении продажи имущества, вместе с описями, на которых делается отметка об отказе в принятии документов, возвращаются претендентам или их уполномоченным представителям под расписку.

Претендент не допускается к участию в продаже посредством публичного предложения по следующим основаниям:

1) представленные документы не подтверждают право претендента быть покупателем в соответствии с законодательством Российской Федерации;

2) представлены не все документы в соответствии с перечнем, указанным в информационном сообщении о продаже государственного или муниципального имущества, либо оформление указанных документов не соответствует законодательству Российской Федерации;

3) заявка на участие в продаже посредством публичного предложения подана лицом, не уполномоченным претендентом на осуществление таких действий;

4) не установлен факт поступления задатка на основании выписки с соответствующего счета продавца в указанные в настоящем информационном бюллетене сроки.

Лицам, перечислившим задаток для участия в продаже имущества, денежные средства возвращаются по реквизитам, указанным в заявке, в следующем порядке:

а) участникам продажи имущества, за исключением ее победителя, в течение 5 рабочих дней со дня подведения итогов продажи имущества;

б) претендентам на участие в продаже имущества, заявки и документы которых не были приняты к рассмотрению, либо претендентам, не допущенным к участию в продаже, в течение 5 рабочих дней с даты подписания протокола о признании претендентов участниками продажи имущества.

Задаток не возвращается:

а) при уклонении или отказе победителя продажи посредством публичного предложения от заключения в установленный срок договора купли-продажи, при этом победитель утрачивает право на заключение указанного договора;

б) если претендент признан победителем продажи. Внесенный победителем задаток засчитывается в счет оплаты приобретаемого имущества.

Данное сообщение является публичной офертой для заключения договора о задатке в соответствии со статьей 437 Гражданского кодекса Российской Федерации, а подача претендентом заявки и перечисление задатка являются акцептом такой оферты, после чего договор о задатке считается заключенным в письменной форме.

Документом, подтверждающим поступление задатка на счет продавца, является выписка со счета продавца.

Определение участников продажи посредством публичного предложения (производится на заседании аукционной комиссии и оформляется протоколом): 10 февраля 2012 года.

Оплата приобретаемого имущества (кроме земельных участков) производится победителем продажи путем перечисления денежных средств по следующим реквизитам:

Получатель: УФК по Нижегородской области (Комитет по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Н. Новгорода), ИНН 5253000265, БИК 042202001, КПП 526001001, ОКАТО 22401000000, р/с 40101810400000010002 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской обл. г. Нижний Новгород, код бюджетной классификации 36611402043041000410.

 Реквизиты для перечисления налога на добавленную стоимость (в случае, если победитель является физическим лицом, не зарегистрированным в качестве индивидуального предпринимателя):

Получатель: Департамент финансов г. Н. Новгорода (Комитет по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода), ИНН 5253000265, КПП 526001001, ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской обл. г. Нижний Новгород, БИК 042202001, р/с 40701810322023000001, КБК 36630202014040000410.

Назначение платежа — “(07143660026) (14007) — оплата суммы НДС по договору купли-продажи от _______ № _____”.

Юридические лица и физические лица, зарегистрированные в качестве индивидуальных предпринимателей, являются налоговыми агентами по уплате НДС в соответствии со ст. 161 НК РФ и оплачивают НДС по месту своей постановки на налоговый учет.

Реквизиты для оплаты за земельные участки:

Получатель: УФК по Нижегородской области (Комитет по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода), ИНН 5253000265, БИК 042202001, КПП 526001001, ОКАТО 22401000000, р/с 40101810400000010002 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской области г. Нижний Новгород, КБК 36611406024041000430.

Уведомление о признании участника продажи посредством публичного предложения победителем выдается победителю или его полномочному представителю под расписку в день подведения итогов продажи посредством публичного предложения.

Срок, предоставляемый для заключения договора купли-продажи: в течение 5 дней с даты выдачи победителю уведомления о признании участника продажи посредством публичного предложения победителем.

Срок оплаты по договору купли-продажи имущества: 30 календарных дней со дня заключения договора купли-продажи.

Форма оплаты задатка и договора купли-продажи имущества: безналичная.

Комитет производит передачу муниципального имущества не позднее 30 календарных дней после полной оплаты имущества.

Комитет обеспечивает получение покупателем документации, необходимой для государственной регистрации сделки купли-продажи муниципального имущества и государственной регистрации перехода права собственности.

Порядок проведения продажи посредством публичного предложения (далее — продажи)

а) регистрация участников продажи проводится с 13.00 до 14.00 по московскому времени в день проведения продажи по адресу проведения продажи в журнале регистрации участников. Участникам продажи при регистрации перед проведением аукциона выдаются пронумерованные карточки;

б) продажа имущества проводится ведущим в присутствии уполномоченного представителя продавца;

в) процедура продажи начинается с объявления уполномоченным представителем продавца об открытии продажи имущества;

г) после открытия продажи имущества ведущим оглашаются наименование имущества, его основные характеристики, цена первоначального предложения и минимальная цена предложения (цена отсечения), а также шаг понижения и шаг аукциона;

д) после оглашения ведущим цены первоначального предложения участникам предлагается заявить эту цену путем поднятия выданных карточек, а в случае отсутствия предложений по первоначальной цене имущества ведущим осуществляется последовательное снижение цены на шаг понижения. Предложения о приобретении имущества заявляются участниками продажи имущества поднятием карточек после оглашения цены первоначального предложения или цены предложения, сложившейся на соответствующем шаге понижения;

е) право приобретения имущества принадлежит участнику продажи имущества, который подтвердил цену первоначального предложения или цену предложения, сложившуюся на соответствующем шаге понижения, при отсутствии предложений других участников продажи имущества после троекратного повторения ведущим сложившейся цены продажи имущества. Ведущий продажи объявляет о продаже имущества, называет номер карточки участника продажи имущества, который подтвердил начальную или последующую цену, указывает на этого участника и оглашает цену продажи имущества;

ж) в случае, если несколько участников продажи имущества подтверждают цену первоначального предложения или цену предложения, сложившуюся на одном из шагов понижения, для всех участников продажи имущества проводится аукцион по установленным федеральным законом “О приватизации государственного и муниципального имущества” правилам проведения аукциона, предусматривающим открытую форму подачи предложений о цене имущества. Начальной ценой имущества на таком аукционе является цена первоначального предложения или цена предложения, сложившаяся на определенном шаге понижения. В случае, если участники такого аукциона не заявляют предложения о цене, превышающей начальную цену имущества, право его приобретения принадлежит участнику аукциона, который первым подтвердил начальную цену имущества. После завершения аукциона ведущий объявляет о продаже имущества, называет победителя продажи имущества, цену и номер карточки победителя;

з) цена имущества, предложенная победителем продажи имущества, заносится в протокол об итогах продажи имущества, составляемый в 2 экземплярах.

Протокол об итогах продажи имущества, подписанный ведущим продажи имущества и уполномоченным представителем продавца, является документом, удостоверяющим право победителя на заключение договора купли-продажи имущества.

Если при проведении продажи имущества продавцом проводились фотографирование, аудио- и (или) видеозапись, киносъемка, то об этом делается отметка в протоколе. В указанном случае материалы фотографирования, аудио- и (или) видеозаписи, киносъемки прилагаются в течение суток к протоколу (экземпляру продавца) в соответствии с актом, подписываемым лицом, осуществлявшим фотографирование, аудио- и (или) видеозапись, киносъемку, ведущим продажи имущества и уполномоченным представителем продавца.

Продажа имущества признается несостоявшейся в следующих случаях:

а) не было подано ни одной заявки на участие в продаже имущества либо ни один из претендентов не признан участником продажи имущества;

б) принято решение о признании только 1 претендента участником продажи;

в) после троекратного объявления ведущим минимальной цены предложения (цены отсечения) ни один из участников не поднял карточку.

В случае признания продажи имущества несостоявшейся продавец в тот же день составляет соответствующий протокол, подписываемый им (его уполномоченным представителем), а также ведущим продажи имущества.

Справки по телефонам: 435-22-46, 439-02-05,

Интернет: www.admgor.nnov.ru/realty/index.html, www.government.nnov.ru/?id=54523.

* * *

ФОРМА ЗАЯВКИ НА УЧАСТИЕ
В ПРОДАЖЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ИМУЩЕСТВА
ПОСРЕДСТВОМ ПУБЛИЧНОГО ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Продавец: Комитет по управлению городским имуществом
и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода

З А Я В К А

 на участие в продаже муниципального имущества

посредством публичного предложения

“______”___________________г.

____________________________________________________________________________________

(Ф. И. О., паспортные данные, адрес — для физического лица)

 ___________________________________________________________________________________

(полное наименование юридического лица, адрес, банковские реквизиты)

в лице____________________________________________________________________________,

(должность, Ф. И. О.)

действующего на основании__________________________________________________________,

 (наименование документа)

именуемый далее “Претендент”, принимаю решение об участии в продаже посредством публичного предложения

 “____”_________20___г. № ________________ в администрации города Нижнего Новгорода по продаже находящегося
в муниципальной собственности _______________________________________________________________________

(наименование имущества, его основные характеристики и местонахождение)

Лот №________

в связи с чем обязуюсь:

— соблюдать условия аукциона, содержащиеся в информационном сообщении о проведении продажи муниципального имущества посредством публичного предложения, опубликованном в газете “День города. Нижний Новгород” от ________г. №____, а также порядок проведения торгов, установленный федеральным законом от 21.12.2001 г. № 178-ФЗ “О приватизации государственного и муниципального имущества”;

— в случае признания победителем продажи посредством публичного предложения заключить с Продавцом договор купли-продажи не позднее 5 дней с даты выдачи уведомления о признании Претендента победителем и уплатить стоимость муниципального имущества, установленную по результатам продажи, в сроки и порядке, определенные договором купли-продажи. При уклонении (отказе) от заключения в установленный срок договора купли-продажи задаток и продаваемое муниципальное имущество остается у Продавца;

— в случае признания победителем продажи посредством публичного предложения, в установленных законодательством случаях, получить согласие антимонопольного комитета.

Адрес:_____________________________________________________________

Банковские реквизиты Претендента для возврата задатка__________

Подпись Претендента (его уполномоченного представителя)________ М. П.

Заявка принята Продавцом: час.____мин._____ “____”______________г.

Зарегистрирована за №_______

Подпись уполномоченного лица Продавца_____________

Отметка об отказе в принятии заявки:_________________

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ
ИМУЩЕСТВОМ И ЗЕМЕЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ

АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА НИЖНЕГО НОВГОРОДА

cообщает о намерении продать в порядке реализации преимущественного права

на приобретение арендуемого имущества следующее имущество:

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ
ИМУЩЕСТВОМ И ЗЕМЕЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ

АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА НИЖНЕГО НОВГОРОДА

cообщает о намерении продать в порядке реализации преимущественного права
на приобретение арендуемого имущества следующее имущество:

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ

 КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ
ИМУЩЕСТВОМ И ЗЕМЕЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА НИЖНЕГО НОВГОРОДА

 cообщает о намерении продать в порядке реализации преимущественного права
на приобретение арендуемого имущества следующее имущество:

КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ

ИМУЩЕСТВОМ И ЗЕМЕЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ
АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА НИЖНЕГО НОВГОРОДА

сообщает:

ИТОГИ ПРОДАЖ муниципального имущества посредством публичного
предложения № 3-П с открытой формой подачи предложений по цене.

Продавец: Комитет по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода.

Место проведения торгов: г. Нижний Новгород, ул. Большая Покровская, дом 15, 3-й этаж, кабинет № 2, конференц-зал.

Дата аукциона: 30.12.2011 г.